Traductions de „rubensowski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rubensowski [rubew̃sofski] ADJ sout (pulchny)

rubensowski

Rubens-

rubensowskie kształty

Rubensformen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kopiował często motywy rubensowskie, które wykorzystywał we własnych pracach.

pl.wikipedia.org

Jego malarstwo cechowały fascynacja ciałem kobiecym o rubensowskich kształtach, zmysłowością oraz refleksja nad przemijaniem i śmiercią.

pl.wikipedia.org

Widoczny w tle piękny, realistyczny flamandzki pejzaż ujawnia wyraźne oddziaływanie rubensowskie.

pl.wikipedia.org

Jest to rzeźba przedstawiająca kobietę o rubensowskich kształtach, która zażywa kąpieli.

pl.wikipedia.org

Postać dziecka leżącego na podłodze ma cechy rubensowskie: wykonana jest silnymi i zmysłowymi pociągnięciami pędzla.

pl.wikipedia.org