Traductions de „ruta“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ruta <gén ‑ty, sans pl > [ruta] SUBST f

ruta

Raute f

Idiomes/Tournures:

siać rutę

Raute säen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Panny przypinały do niej ziele ruty, stokrotki lub suche kwiaty.

pl.wikipedia.org

W średniowieczu wierzono, że zapach ruty podnieca seksualnie i wabi mężczyzn, co uzasadniało noszenie wianka z ruty przez młode kobiety, które chciały wyjść za mąż.

pl.wikipedia.org

W polu błękitnym jednorożec skaczący srebrny z wieńcem ruty zielonym na szyi.

pl.wikipedia.org

Gatunkiem o szerokich zastosowaniach i popularnym od wielu wieków w uprawie jest ruta zwyczajna, wykorzystywana jako roślina przyprawowa i lecznicza.

pl.wikipedia.org

Utratę dziewictwa wyraża zwiędnięty wianek lub zdeptany przez rumaka ogródek z rutą.

pl.wikipedia.org

Olejku z ruty używa się do aromatyzowania niektórych koniaków, likierów i wina wermut.

pl.wikipedia.org