Traductions de „rydwanów“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wagenrennen

wyścigi mpl rydwanów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wojska rzymskie liczyły 40 000 żołnierzy, grecko-pontyjskie natomiast aż 120 000 ludzi i 90 rydwanów bojowych.

pl.wikipedia.org

Jedynym zachowanym elementem tej zabudowy jest obelisk ustawiony w 390 r. budynku cyrku, w którym rozgrywano wyścigi rydwanów.

pl.wikipedia.org

Odbywały się tam wyścigi rydwanów, wyścigi konne i przedstawienia upamiętniające ważne wydarzenia w historii imperium.

pl.wikipedia.org

Arybbas był także zwycięzcą olimpijskim i pytyjskim w tethrippon (wyścigi rydwanów).

pl.wikipedia.org

Nazwa miała odwoływać się do biblijnych rydwanów używanych przez ówczesne wojska.

pl.wikipedia.org

Na początku bitew często dochodziło do starcia wrogich rydwanów, wówczas większość jednostek ginęła.

pl.wikipedia.org

W końcu wyznaczył ją jako nagrodę w wyścigu rydwanów, do którego stanąć musieli starający się o jej rękę.

pl.wikipedia.org

Obu sprowadzono w łańcuchach na hipodrom, gdzie cesarz używał ich jako podnóżka w czasie wyścigu rydwanów.

pl.wikipedia.org

Mitannijczycy dysponowali nad ludami ościennymi przewagą militarną, w postaci oddziałów szybkich rydwanów o kołach szprychowych.

pl.wikipedia.org

Na igrzyskach olimpijskich w 372 roku p.n.e. zdobył podwójny laur, zwyciężając w wyścigach rydwanów zaprzężonych w dwójkę koni oraz w wyścigach rydwanów zaprzężonych w czwórkę źrebców.

pl.wikipedia.org