Traductions de „ryzalit“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ryzalit <gén ‑u, plur ‑y> [rɨzalit] SUBST m ARCHIT

ryzalit

Risalit m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przy ryzalicie od strony parku znajduje się drewniana weranda.

pl.wikipedia.org

W trakcie ogrodowym jako największe centralne pomieszczenie usytuowany jest salon, powiększony o przestrzeń w ryzalicie.

pl.wikipedia.org

Oba piętra na tej osi akcentuje delikatny ryzalit.

pl.wikipedia.org

Kamienica na planie zbliżonym do prostokąta z niewielkim ryzalitem klatki schodowej od podwórka, trójkondygnacyjna.

pl.wikipedia.org

Założóny na planie prostokąta, z ryzalitem od frontu i dwoma pięciobocznymi wieżyczkami przy tylnej ścianie.

pl.wikipedia.org

Naroża ryzalitu i kondygnacji wykończone wysokimi sterczynami o przekroju kwadratu.

pl.wikipedia.org

Fasada budynku jest sześcioosiowa, w jej środkowej części znajduje się ryzalit.

pl.wikipedia.org

Na wysuniętym do przodu ryzalicie centralnym znajdowała się tablica z dziesięcioma przykazaniami.

pl.wikipedia.org

W centralnej części znajdował się ryzalit, po obu jego stronach symetrycznie rozmieszczono szerokie okna.

pl.wikipedia.org

Trzypiętrowe, północne skrzydło z wysuniętymi trójściennymi ryzalitami w osi fasady stanowi część reprezentacyjną.

pl.wikipedia.org