Traductions de „saturacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

saturacja <gén ‑ji, sans pl > [saturatsja] SUBST f

saturacja CHIM, TEC

Sättigung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powstało w strefa saturacji na pionowej szczelinie i jest pozostałością większej jaskini, która uległa zniszczeniu.

pl.wikipedia.org

Desaturacja – stan, w którym obniżona jest saturacja krwi tlenem.

pl.wikipedia.org

Aby zneutralizować pozostały nadmiar wodorotlenku wapnia, sok poddaje się saturacji dwutlenkiem węgla, w wyniku czego wytrąca się węglan wapnia.

pl.wikipedia.org

Woda nie odegrała roli w jej powstaniu, brak bowiem śladów jej przepływu (strefy saturacji), na ścianach występują tylko ślady wód perkolacyjnych.

pl.wikipedia.org

Powstało w strefie saturacji i jego główny korytarz w postaci rury skalnej ma nieco falisty przebieg.

pl.wikipedia.org

Wytworzona została w strefie saturacji – świadczą o tym widoczne na jej ścianach kotły wirowe, niewielkie kanały krasowe i liczne wżery.

pl.wikipedia.org

Jaskinia powstała w strefie saturacji na ciosowym pęknięciu w wapieniach skalistych pochodzących z jury późnej.

pl.wikipedia.org

Jaskinia powstała zarówno w strefie wadycznej, jak i w strefie saturacji w skałach pochodzących z jury późnej.

pl.wikipedia.org

Wody podziemne mogą występować w strefie aeracji oraz w strefie saturacji.

pl.wikipedia.org

Woda wolna, woda grawitacyjna – woda wypełniająca całkowicie strefę saturacji, ale występująca także okresowo w strefie aeracji.

pl.wikipedia.org