Traductions de „schwebende“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

scheda <gén ‑dy, plur ‑dy> [sxeda] SUBST f sout

1. scheda:

scheda po matce

mütterliches Erbe nt

2. scheda (spuścizna):

scheda

Erbe nt

scheda literacka

literarisches Erbe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wkrótce ma przejąć schedę po ojcu, co ma pomóc mu w jego problemach finansowych.

pl.wikipedia.org

Po jego śmierci o schedę po nim toczyła się wojna o sukcesję bawarską (1778-1779).

pl.wikipedia.org

Jan podjął starania w celu objęcia schedy po bracie.

pl.wikipedia.org

Okazał się zdolny jedynie do zarządzania schedą po ojcu, ale nie do jej wzbogacenia czy rozwoju samego księstwa.

pl.wikipedia.org

W ramach obchodów stulecia niepodległości w 2018 roku prowadził także cykl spotkań 100ropolska scheda.

pl.wikipedia.org

Filip więc, łącząc w swojej osobie obie schedy, był nie lada obszarnikiem.

pl.wikipedia.org