Traductions de „semafor“ dans le dictionnaire polonais » allemand

semafor <gén ‑a, plur ‑y> [semafor] SUBST m

semafor CHEMDFER, MAR

Semaphor m lub nt

semafor CHEMDFER, MAR

Signalmast m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Architekturę dworca tworzą też kolejowe wieże ciśnień oraz urządzenia i budowle związane z ruchem pociągów: nastawnie, a nawet semafory, zgrupowane niekiedy na pomostach ponad torami.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tu liczne, używane bocznice, semafory oraz czynna nastawnia.

pl.wikipedia.org

Ze względu na istnienie skrajni, w miejscach gdzie umieszczenie wysokiego semafora zagraża bezpieczeństwu ruchu ustawia się semafory tzw. karzełkowe o zmniejszonych wymiarach.

pl.wikipedia.org

Ruch na stacji sterowany jest z jednej nastawni i zabezpieczany przez semafory kształtowe.

pl.wikipedia.org

Obecnie najczęściej spotykanym typem semafora jest semafor świetlny, w wielu miejscach pozostały jeszcze jako czynne semafory kształtowe.

pl.wikipedia.org

Przy wydawaniu klucza automatycznie włącza się zezwolenie na jazdę na semaforze.

pl.wikipedia.org

Jak widać na poniższych przykładach, regułą jest, że na semaforach komora światła zielonego, o ile występuje, znajduje się na samej górze sygnalizatora.

pl.wikipedia.org

Od czterech stron wjazdu na skrzyżowanie strzegły semafory.

pl.wikipedia.org

Jeden semafor może mieć od jednego do trzech powtarzaczy.

pl.wikipedia.org

Był to wówczas mały kamienny budynek z semaforem na szczycie.

pl.wikipedia.org