polonais » allemand

Traductions de „sikhizm“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

sikhizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [ɕikxism] SUBST m RÉLIG

sikhizm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Kolejnymi religiami pod względem liczby wyznawców były: islam – 1,35%, judaizm – 0,61%, buddyzm – 0,27%, hinduizm – 0,26% i sikhizm – 0,09%.
pl.wikipedia.org
Jest to tak naprawdę jeden z niewielu rytuałów, bowiem sikhizm nie posiada rozbudowanej liturgii.
pl.wikipedia.org
Nie dotyczy to wyznawców judaizmu i sikhizmu, a także alewitów, bahaitów, izmaelitów oraz rastafarian.
pl.wikipedia.org
Język pendżabski zapisywany pismem gurmukhi jest językiem tekstów i ceremonii religijnych dla ponad 15 mln sikhów – wyznawców sikhizmu.
pl.wikipedia.org
Pisze też o specyficznie indyjskich religiach: sikhizmie i dżinizmie.
pl.wikipedia.org
Sześciu guru są największymi przykładami męczenników w sikhizmie.
pl.wikipedia.org
Około 80% nadal mieszka na tych terenach, jednak sikhowie zaczęli również postrzegać sikhizm jako religię światową.
pl.wikipedia.org
Inne praktykowane religie to islam (11,9%), hinduizm (7,0%) sikhizm (3,4%), buddyzm (2,2%) i judaizm (0,3%).
pl.wikipedia.org
Uznano również, że zbyt bliskie związki z hinduizmem zagrażają kulturze sikhijskiej i rozpoczęto starania o powrót do zasad "czystego" sikhizmu.
pl.wikipedia.org
Mahant – w hinduizmie tytuł kapłana-zwierzchnika ważnej świątyni; w sikhizmie tytuł zarządcy gurudwary, nienoszącego zwyczajowych oznak przynależności do khalsy, co w przeszłości pozwalało im uniknąć prześladowań.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski