Traductions de „skrzypek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

skrzypek (-paczka) <gén ‑pka, plur ‑pkowie> [skʃɨpek] SUBST m (f) MUS

skrzypek (-paczka)

Geigenspieler(in) m (f)

skrzypek (-paczka)

Geiger(in) m (f)

pierwszy skrzypek

erster Geiger

Expressions couramment utilisées avec skrzypek

pierwszy skrzypek

erster Geiger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Każdy taraf prowadzony jest przez podstawowego solistę (primas), przeważnie skrzypka „primas”.

pl.wikipedia.org

W 1762 roku został skrzypkiem orkiestry nadwornej, a w jakiś czas później jej koncertmistrzem.

pl.wikipedia.org

Doráti urodził się w rodzinie z muzycznymi tradycjami, jego ojciec był skrzypkiem budapeszteńskiej filharmonii.

pl.wikipedia.org

Mały skrzypek: 10 piosenek i tańców ludowych na skrzypce i fortepian (1952), wyd.

pl.wikipedia.org

Pochodził z rodziny muzycznej – jego ojciec był skrzypkiem, matka zaś pianistką.

pl.wikipedia.org

Data urodzenia skrzypka przez wiele lat nie była dokładnie znana.

pl.wikipedia.org