Traductions de „stado“ dans le dictionnaire polonais » allemand

stado <gén ‑da, plur ‑da> [stado] SUBST nt

stado (bydła)

Herde f

stado (wilków)

Rudel nt

stado (ptaków)

Schwarm m

żyć w stadzie

im Schwarm leben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Majazaura żyła w stadzie i składała jaja w koloniach lęgowych.

pl.wikipedia.org

Luo są przede wszystkim rybakami i osiadłymi rolnikami trzymającymi duże stada bydła.

pl.wikipedia.org

Wiele współczesnych ptaków prezentuje zachowania wysoce społeczne, często żyją w stadach.

pl.wikipedia.org

Badacze przypuszczają, że zanik, czy też brak wzrostu grzywy u dorastających samców ma związek ze strukturą stada.

pl.wikipedia.org

W czasie wędrówek skupiają się w małe stada.

pl.wikipedia.org

Gracze mogą wymieniać posiadane zwierzęta ze stadem głównym (bankiem) lub między sobą.

pl.wikipedia.org

Pełni wtórną funkcję jako znak, który pozwala na zsynchronizowanie pory jedzenia w stadzie.

pl.wikipedia.org

W stadach panuje równouprawnienie, żadna płeć nie dominuje.

pl.wikipedia.org

Ptak był widywany w stadach mieszanych żerujących około 2 m nad ziemią.

pl.wikipedia.org

Początkowo ludność zajmowała się polowaniami na renifery, przez co wędrowała za stadami.

pl.wikipedia.org