Traductions de „standardowo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

standardowo [standardovo] ADV

standardowo

standardgemäß

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opony o rozmiarze 7,10×15 miały standardowo białe ozdobne ścianki.

pl.wikipedia.org

Okręt zabierał standardowo zapas 106 ton węgla, a maksymalnie mógł pomieścić 130 ton tego paliwa.

pl.wikipedia.org

Wyposażono je standardowo w system nawigacyjny i autopilota oraz system umożliwiający pobieranie paliwa w locie od samolotów - latających cystern.

pl.wikipedia.org

Gdy wiatr zaczął przechylać samolot, piloci standardowo zaczęli przechylać wolant w przeciwną stronę.

pl.wikipedia.org

Wyścigi odbywają się na krótkim torze, którego pętla standardowo wynosi 111,12 m.

pl.wikipedia.org

Typowo każda obudowa wyposażona jest standardowo w jeden moduł zarządzania.

pl.wikipedia.org

Standardowo ciągnik posiadał całkowicie zamkniętą przeszkloną kabinę kilku modeli.

pl.wikipedia.org

Szkło do stosowania w budownictwie dostępne jest standardowo w grubościach od 3 do 12 mm.

pl.wikipedia.org

Makatki, w zależności od tego, co przedstawiają, mogą spełniać odmienne funkcje (np: makatka religijna w odróżnieniu od makatki ludowej czy też standardowo ozdobnej).

pl.wikipedia.org

NKWD aresztowało również ponad 800 z 2300 księży greckokatolickich „skazując” ich standardowo na 10 lat łagru.

pl.wikipedia.org