Traductions de „staroobrzędowiec“ dans le dictionnaire polonais » allemand

staroobrzędowiec <gén ‑wca, plur ‑wcy> [staroobʒendovjets] SUBST m RÉLIG

staroobrzędowiec

Altgläubige(r) mf

staroobrzędowiec

Raskolnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Staroobrzędowcy nabyli w różnym czasie łącznie 5047 morgów leśnego gruntu za sumę 24 084 talarów.

pl.wikipedia.org

Główni przywódcy staroobrzędowców nie wypracowali jednolitego stanowiska w sprawie rytualnych samobójstw.

pl.wikipedia.org

Zajmował się działalnością misyjną wśród żyjących na terytorium eparchii staroobrzędowców.

pl.wikipedia.org

Kobieta już wcześniej interesowała się staroobrzędowcami; mężczyzna zdołał ją przekonać, że w ich społeczności dzieją się prawdziwe cuda.

pl.wikipedia.org

W okresie przebywania w mieście staroobrzędowców narodziła się odrębna szkoła pisania ikon, stąd nazwa wietkowskie ikony.

pl.wikipedia.org

Od 1901 do 1904 był misjonarzem pracującym wśród staroobrzędowców w eparchii ufimskiej.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu soboru władze carskie podjęły zmasowane represje przeciwko staroobrzędowcom.

pl.wikipedia.org

Wieś założona na prawie dziedziczenia w 1832 r. przez rosyjskich starowierów (staroobrzędowców).

pl.wikipedia.org

Wydał zezwolenie drukarni monasteru poczajowskiego na druk ksiąg dla staroobrzędowców.

pl.wikipedia.org

Ponieważ przeważnie grunty formalnie kupował jeden delegowany staroobrzędowiec, więc ci wszyscy, którzy od niego otrzymywali swoje parcele, tracili prawo do zwolnienia ze służby wojskowej.

pl.wikipedia.org