Traductions de „statutowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

statutowy [statutovɨ] ADJ

statutowy

satzungsgemäß

statutowy

statutarisch

kapitał statutowy

Satzungskapital nt

Expressions couramment utilisées avec statutowy

kapitał statutowy

Satzungskapital nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spółka wodna może generować zysk który powinien zostać przeznaczony tylko i wyłącznie na działania statutowe spółki.

pl.wikipedia.org

Celami statutowymi spółki był rozwój elektryfikacji kraju, budowa, organizacja i eksploatacja zakładów produkcji energii elektrycznej oraz przedsiębiorstw związanych z elektrotechniką.

pl.wikipedia.org

Biblioteka – oprócz działalności statutowej – organizuje wystawy, spotkania autorskie, spotkania z podróżnikami i ludźmi kultury.

pl.wikipedia.org

Fundacja realizuje swoje cele statutowe przez podejmowanie wielu działań o stałym lub jednorazowym charakterze.

pl.wikipedia.org

Kandydata na doradcę tymczasowego może wskazać organizacja pozarządowa, do której zadań statutowych należy ochrona praw osób niepełnosprawnych.

pl.wikipedia.org

Zdaniem niektórych autorów rola i ilość regulacji statutowej jest większa niż w krajach o systemie kontynentalnym.

pl.wikipedia.org

Spółki wodne nie działają w celu osiągnięcia zysku, ale mogą wypracowywać zysk netto, który musi być przeznaczony na cele statutowe spółki.

pl.wikipedia.org

Z chwilą uiszczenia wszelkich zobowiązań fundacja wydatkowała średnio w roku około 20.000 złotych na cele statutowe.

pl.wikipedia.org