Traductions de „stereoskop“ dans le dictionnaire polonais » allemand

stereoskop <gén ‑u, plur ‑y> [stereoskop] SUBST m

stereoskop PHYS, PHOTO, TEC

Stereoskop nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Znajdują się tu zarówno duże urządzenia do obróbki zdjęć (autografy), jak i niewielkie instrumenty miernicze i kreślarskie (teodolity, niwelatory, dalmierze, stereoskopy).

pl.wikipedia.org

Patrzący przez stereoskop widz ma wrażenie przestrzenności i trójwymiarowości oglądanej sceny.

pl.wikipedia.org

Najstarszym i najprostszym sposobem tworzenia obrazów stereoskopowych było łączenie ich w stereopary, jak na ilustracji powyżej, i oglądanie przez stereoskop zaopatrzony w dwie soczewki sferyczne lub sferyczno-klinowe.

pl.wikipedia.org

Do oglądania fotografii stereoskopowych – stereopar – wykorzystywano stereoskop – rodzaj okularów – złożony z dwóch lekko powiększających i ułożonych obok siebie soczewek dających efekt przestrzennego widzenia obiektu.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest oglądania stereopar bez użycia stereoskopu.

pl.wikipedia.org

Stereoskopy z wytwornych, luksusowych sprzętów zeszły do roli zabawek.

pl.wikipedia.org

Do najprostszej metody wykorzystania stereoskopii należy obserwacja obrazów wyświetlanych na podzielonym na dwie części ekranie monitora za pomocą stereoskopu lub wykorzystanie właściwości obrazu anaglifowego.

pl.wikipedia.org

Stereoskop – przyrząd optyczny, służący do obserwowania fotografii stereoskopowych.

pl.wikipedia.org

Do roku 1856 sprzedano na świecie pół miliona stereoskopów.

pl.wikipedia.org

Są to przede wszystkim stereoskopy, które dały podstawę budowy narzędzi takich jak mikroskopy optyczne z dwoma okularami czy okulary wirtualnej rzeczywistości.

pl.wikipedia.org