Traductions de „strefami“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zonengrenze

granica f między strefami okupacyjnymi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Orogen waryscyjski ma charakter spolaryzowany z wyraźnymi strefami internidów i eksternidów.

pl.wikipedia.org

Ze względu na funkcję (retencja wody pitnej) zbiornik jest otoczony dwoma strefami ochrony higienicznej.

pl.wikipedia.org

Termin plantacjocen ma zobrazować skutki transportu różnych form życia, nie tylko ludzkich, pomiędzy strefami geograficznymi, który doprowadził do homogenizacji ekosystemów.

pl.wikipedia.org

Łechtaczka i wargi minora są strefami erogennymi w sromie.

pl.wikipedia.org

Najbardziej prawdopodobnymi mechanizmami napędzającymi ten proces są: ciągnienie płyty przez płat opadający w strefie subdukcji, oraz istnienie wznoszącego prądu konwekcyjnego w płaszczu ziemskim pod strefami spreadingu.

pl.wikipedia.org

Kolejne miasta ogłaszano „strefami zamkniętymi” przeszukując dom po domu.

pl.wikipedia.org

Koloru pomarańczowego, pomarańczowożółtego, pomarańczowobrunatnego, na brzegu jaśniejący, białawy, z koncentrycznymi, bladymi strefami.

pl.wikipedia.org

W północnej części miasta znajduje się port morski z przyległymi do niego trzema strefami przemysłowymi.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy tymi strefami powstaje swobodne zwierciadło wód podziemnych, czyli umowna linia, na której równoważą się ciśnienie atmosferyczne i ciśnienie hydrostatyczne wody podziemnej.

pl.wikipedia.org

W dorosłym życiu płciowym satysfakcja związana z poszczególnymi strefami erogennymi będzie służyła przygotowaniu do pełnego aktu płciowego.

pl.wikipedia.org