Traductions de „subdiakon“ dans le dictionnaire polonais » allemand

subdiakon <gén ‑a, plur ‑i> [subdjakon] SUBST m RÉLIG

subdiakon

Subdiakon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

We wschodniej liturgii także subdiakoni noszą orarion, która ma postać szarfy krzyżującej się na plecach.

pl.wikipedia.org

Orarion (gr. ὀράριον) – długa, wąska szarfa z materiału noszona na sticharionie przez diakonów oraz subdiakonów w kościołach chrześcijańskich obrządków wschodnich, przede wszystkim bizantyjskich.

pl.wikipedia.org

W tym gronie znalazło się 2 biskupów, 24 księży, 462 zakonników i zakonnic, seminarzysta, diakon, subdiakon i 7 świeckich.

pl.wikipedia.org

Subdiakon miał obowiązek odmawiać brewiarz oraz zachowywać celibat.

pl.wikipedia.org

W 1401 roku został subdiakonem, a później diakonem.

pl.wikipedia.org

Następnie zdejmuje czarną kapę, a diakon i subdiakon dalmatyki.

pl.wikipedia.org

Subdiakon ubiera biskupa, trzyma jego księgi używane podczas służby, nosi potrzebne rzeczy takie jak dikirion i trikirion (świece do błogosławieństwa).

pl.wikipedia.org

Podobnie jak lektorzy, subdiakoni mogą nosić sutannę, chociaż wielu z nich nosi ją tylko w momencie służenia.

pl.wikipedia.org

Często wyświęceni subdiakoni zakładają swoje orariony skrzyżowane od frontu bądź z tyłu, aby odróżnić się od akolitów, którzy noszą sticharion w zwykły sposób.

pl.wikipedia.org

Wprowadził zakaz zawierania małżeństw przez księży, mnichów, diakonów i subdiakonów, a także potwierdził postanowienia konkordatu wormackiego.

pl.wikipedia.org