Traductions de „szczotkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szczotkowy [ʃtʃotkovɨ] ADJ

szczotkowy

Bürsten-

myjnia szczotkowa

Bürstenwaschanlage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Silniki, w stosunku do swoich wschodnich odpowiedników, miały ulepszony system chłodzenia oraz nowe układy szczotkowe.

pl.wikipedia.org

Po pierścieniach ślizgają się szczotki umieszczone w trzymadłach szczotkowych.

pl.wikipedia.org

Ruch karetki szczotkowej może być napędzany elektromagnesem, sprężyną, silnikiem elektrycznym (indywidualnym lub wspólnym dla wielu wybieraków).

pl.wikipedia.org

Często usytuowanie części czynnej sprzęgła po stronie maszyny roboczej ma uzasadnione znaczenie w mniejszym zużywaniu się zespołu pierścieniowo-szczotkowego, doprowadzającego do uzwojenia prąd wzbudzający.

pl.wikipedia.org

Stosuje się silniki zarówno szczotkowe jak i bezszczotkowe (zwane potocznie trójfazowymi), choć silniki szczotkowe ze względu na większą masę i gorszą sprawność powoli wychodzą już z użycia.

pl.wikipedia.org

W gospodarstwie można zobaczyć unikalne maszyny dostosowane do produkcji ekologicznej jak wypalacz płomieniowy, opielacz szczotkowy, brony drgające.

pl.wikipedia.org

W ocalonych odbitkach szczotkowych, uratowanych z makulatury przez krakowskich drukarzy, zachowały się materiały śląskich bibliofilów.

pl.wikipedia.org

Składa się z części ruchomej (karetka szczotkowa) i nieruchomej (pole stykowe).

pl.wikipedia.org

Tworzy kryształy o pokroju wydłużonych słupów z podłużnymi zbrużdżeniami, igieł, występuje w skupiskach szczotkowych i promienistych lub łuskowych.

pl.wikipedia.org