Traductions de „sześciokrotnie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sześciokrotnie [ʃeɕtɕokrotɲe] ADV

sześciokrotnie

sechsmal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sześciokrotnie poprawiała rekord świata, aż do wyniku 69,96 w 1980.

pl.wikipedia.org

Po pierwsze pole startowe sięgał łącznie sześciokrotnie, natomiast na podium meldował się dwadzieścia jeden razy.

pl.wikipedia.org

W przeciagu trzech lat powierzchnia miasta wzrosła ponad sześciokrotnie tzn. z 34,3 do 207,64 km².

pl.wikipedia.org

Hindus sześciokrotnie stawał na podium, z czego dwukrotnie na jego najwyższym stopniu.

pl.wikipedia.org

Sześciokrotnie, w latach 1996, 1998, 2000, 2001, 2002 i 2007, nie zakwalifikował się do finałów.

pl.wikipedia.org

Gra w golfa, pierwsza w przestrzeni kosmicznej, została przeprowadzona w celu zbadania odległości, na jaką powędruje piłeczka w sześciokrotnie słabszym polu grawitacyjnym.

pl.wikipedia.org

W sezonie 2007/2008 sześciokrotnie stawał na podium, jednak nie odniósł zwycięstwa.

pl.wikipedia.org

Portugalczyk sześciokrotnie stanął na podium, z czego trzykrotnie na najwyższym stopniu.

pl.wikipedia.org

W tym okresie sześciokrotnie był mistrzem kraju w latach 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 i 2006 oraz zdobył krajowy puchar w 2003 roku.

pl.wikipedia.org

W trakcie sezonu sześciokrotnie dojeżdżał na punktach, ostatecznie będąc sklasyfikowanym na 16. miejscu.

pl.wikipedia.org