Traductions de „szybkostrzelność“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szybkostrzelność <gén ‑ści, sans pl > [ʃɨpkostʃelnoɕtɕ] SUBST f MILIT

szybkostrzelność

Kadenz f

szybkostrzelność

Feuerrate f

szybkostrzelność

Schussfrequenz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Maksymalna donośność ognia wynosiła 23 400 m, a szybkostrzelność 2 strz./min.

pl.wikipedia.org

Szybkostrzelność wynosiła trzy do czterech strzałów na minutę.

pl.wikipedia.org

Sposób zasilania był największą słabością broni i sprawiał ze jej szybkostrzelność nie przekraczała 80 strz/min.

pl.wikipedia.org

W celu zwiększenia szybkostrzelności w niektórych konstrukcjach stosowane jest wymuszone chłodzenie luf cieczą.

pl.wikipedia.org

Działo miało kąt ostrzału w pionie -40 do +60°, w poziomie 30°, szybkostrzelność 6 strz/min i donośność 6400-13200 m.

pl.wikipedia.org

Szybkostrzelność mogła wynosić 10, 40 lub 90 strzałów na minutę; lufa miała chłodzenie wodne.

pl.wikipedia.org

Prędkość początkowa pocisku wynosiła 825 m/s, zaś szybkostrzelność teoretyczna 1200 strz./min.

pl.wikipedia.org

DEFA 554 używała nie dwie ale trzy komory do przeładowywania co zwiększyło szybkostrzelność działka.

pl.wikipedia.org

Chociaż prędkość wylotowa i szybkostrzelność były zadowalające, samo działko było zawodne i niecelne.

pl.wikipedia.org

Kilkunastokrotne zwiększenie szybkostrzelności dział średniego kalibru wpłynęło na krótkotrwałą zmianę taktyki walki morskiej.

pl.wikipedia.org