Traductions de „tantra“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tantra <gén ‑ry, sans pl > [tantra] SUBST f RÉLIG

tantra

Tantra nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tantry jogi najwyższej występują tylko w buddyzmie tybetańskim.

pl.wikipedia.org

Dzogczen sam w sobie może być kompletnym systemem, kultywowanym pod opieką mistrza dzogczen, bez wyżej wymienionych tantr wewnętrznych.

pl.wikipedia.org

Odróżnia to zasadniczo tantry dzogczen od innych tantr typu tantry jogi najwyższej.

pl.wikipedia.org

W szkole ningma buddyzmu tybetańskiego istnieje porównanie mahamudry tantr ze zrealizowaniem w praktyce tzw. tantr wewnętrznych, w szczególności tantr maha jogi.

pl.wikipedia.org

Adepci tantry nie wykluczają żadnego przejawu życia i świata, uznając, że wszystko może być umiejętnie użyte na drodze oświecenia.

pl.wikipedia.org

Tantryk to zwolennik danej tantry, a praktyki, które systematycznie wykonuje, to sadhana.

pl.wikipedia.org

Tantra to odmiana religii i duchowości indyjskiej, w której kult bogini Śakti jest najsilniejszy.

pl.wikipedia.org

Wyznawcy tantry wierzą w duchowe wyzwolenie osiągnięte poprzez wiele sposobów: stosunek seksualny, jogę.

pl.wikipedia.org

Siddhowie dysponują ośmioma niezwykłymi zdolnościami nadprzyrodzonymi (mocami) opisywanymi w jodze i tantrze, a właściwie przynajmniej jedną z ośmiu tychże mocy.

pl.wikipedia.org

Przypominali o wiele bardziej umiarkowanych wamaczarinów w tantrze.

pl.wikipedia.org