Traductions de „toksyna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

toksyna <gén ‑ny, plur ‑ny> [toksɨna] SUBST f BIOL

toksyna

Toxin nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Toksyny muchomora nie ulegają zniszczeniu w procesie gotowania, marynowania lub suszenia.

pl.wikipedia.org

Napastnik zadowala się wtedy odrzuconą częścią ciała lub zostaje sparaliżowany toksynami zawartymi w odrzucanych organach (strzykwy), a atakowane zwierzę uchodzi z życiem.

pl.wikipedia.org

Czynnikiem rażenia są mikroorganizmy, bakterie (riketsje), grzyby, toksyny, produkowane przez niektóre mikroorganizmy, a także trucizny roślinne.

pl.wikipedia.org

Niektóre nektary zawierają toksyny, prawdopodobnie pochodzące z innych części roślin.

pl.wikipedia.org

Toksyny te powodują nieodwracalne uszkodzenie wątroby i innych narządów ciała.

pl.wikipedia.org

Maczugowiec błonicy nie dokonuje inwazji komórek, a jego patogenność spowodowana jest egzotoksyną – toksyną błoniczą.

pl.wikipedia.org

Wojsko natychmiast przystępuje do stworzenia toksyny o podobnym działaniu.

pl.wikipedia.org

W trakcie depozycji organizm magazynuje i stara się dezaktywować toksyny.

pl.wikipedia.org

Iniekcje toksyny botulinowej są podawane do spastycznych lub dystoniczne, co pozwala na zredukowanie napięcia mięśniowego, które w niektórych przypadkach może być bolesne.

pl.wikipedia.org

Czasami następuje na jakiś czas poprawa samopoczucia, jednak jest ona złudna, toksyny nie przestają działać i niszczą wątrobę, nerki i inne narządy ciała.

pl.wikipedia.org