Traductions de „trygonometria“ dans le dictionnaire polonais » allemand

trygonometria <gén ‑ii, sans pl > [trɨgonometrja] SUBST f MATH

trygonometria

Trigonometrie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na rozwój trygonometrii miały też wpływ badania astronomiczne.

pl.wikipedia.org

Następnie dzięki zastosowaniu prostej trygonometrii wystarczyło odpowiednio ukierunkować działo i nadać lufie odpowiedni kąt podnoszenia za pomocą kwadrantu.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym podstawowym pomiarem odległości jest paralaksa pochodząca z trygonometrii.

pl.wikipedia.org

Autor rozpraw z astronomii i trygonometrii i konstruktor przyrządów astronomicznych.

pl.wikipedia.org

Ponadto opracował „tablicę cięciw” (odpowiednik tablicy sinusów) czym zapoczątkował rozwój trygonometrii, a także pracował nad projekcjami kartograficznymi, czym zapoczątkował rozwój geografii kartograficznej.

pl.wikipedia.org

Wniósł wkład w podstawy trygonometrii.

pl.wikipedia.org

Można wyróżnić 10 przedmiotów z tego zakresu: równania i układy równań, wielomiany, teorię liczb, kombinatorykę i logikę, oraz nierówności, geometrię, trygonometrię, analizę i funkcje.

pl.wikipedia.org

Regiomontanus był prawdopodobnie pierwszym europejskim matematykiem, który traktował trygonometrię jako oddzielną dyscyplinę matematyczną.

pl.wikipedia.org

Funkcje trygonometryczne znajdują zastosowanie w wielu działach matematyki, innych naukach ścisłych i technice; działem matematyki badającym te funkcje jest trygonometria, lub ściślej: goniometria.

pl.wikipedia.org

Nietrudno zauważyć, że dla k = 0 {\displaystyle k=0} dwa pierwsze z powyższych wzorów przechodzą w dobrze znane z klasycznej trygonometrii wzory na sinus i cosinus sumy kątów.

pl.wikipedia.org