Traductions de „trzmieli“ dans le dictionnaire polonais » allemand

trzmieli [tʃmjeli] ADJ ZOOL

trzmieli

Hummel-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Samice tych błonkówek nie mają swoich robotnic, lecz atakują gniazda trzmieli ziemnych.

pl.wikipedia.org

Interesującym przykładem jest też szybka (przez 85 pokoleń) koewolucja adaptacji kwiatów naparstnicy do nowych zapylaczy, czyli ptaków kolibrów względem pierwotnych owadów zapylających, czyli trzmieli.

pl.wikipedia.org

Badacze wystawili roje trzmieli na działanie imidaklopridu, w warunkach zbliżonych do tych, jakie występują na polach.

pl.wikipedia.org

Kolonia trzmieli jest jednoroczna: na wiosnę królowa wybudza się z hibernacji, zakłada gniazdo i sama wychowuje pierwszą partię potomstwa, składającą się wyłącznie z robotnic.

pl.wikipedia.org

Brytyjskie badania ujawniają wpływ imidaklopridu na zdrowie roi trzmieli.

pl.wikipedia.org

Niektóre rośliny kształtem kwiatów potrafią naśladować samice określonych gatunków owadów np trzmieli.

pl.wikipedia.org

Samice trzmieli (królowa-matka i robotnice) mają żądło służące im do obrony.

pl.wikipedia.org

Większość trzmieli żyje w monogynicznych koloniach.

pl.wikipedia.org

Przez około 200 gatunków reprezentowane są błonkoskrzydłe, przy czym większość należy do owadziarek, podczas gdy rośliniarki ograniczone są do pilarzowatych, a jedynymi rodzimymi żądłówkami są dwa gatunki trzmieli.

pl.wikipedia.org

Z owadów dużo jest trzmieli, much i muchówek.

pl.wikipedia.org