Traductions de „trzyletnie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

im zarten Alter von 3 Jahren fig sout

jako trzyletnie dziecko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nowy system zastąpił obowiązującą od 1968 dwustopniową strukturę szkolnictwa, wprowadzając trzyletnie gimnazja, w których naukę rozpoczynano po ukończeniu sześciu klas szkoły podstawowej.

pl.wikipedia.org

Prowadzone jest trzyletnie studium psalmistów, wydawane dwa miesięczniki prawosławne, przy parafiach działa 180 szkół niedzielnych.

pl.wikipedia.org

W jednej z wiosek kobieta zwróciła się do niego i jego towarzyszy, aby zabrali ze sobą trzyletnie dziecko, którego ona nie była w stanie wykarmić.

pl.wikipedia.org

Z perspektywy szkoły szczegółowość analiz, na jakie pozwalają wskaźniki trzyletnie, jest niewystarczająca, by zrozumieć procesy zachodzące w placówce.

pl.wikipedia.org

Podstawą oferty edukacyjnej były dwa kierunki – politologia oraz bezpieczeństwo wewnętrzne w trybie dwustopniowym – trzyletnie studia licencjackie oraz dwuletnie magisterskie.

pl.wikipedia.org

W 1929 ukończył wojskowy kurs psychotechniczny, a w 1930 rozpoczął trzyletnie szkolenie oficerskie.

pl.wikipedia.org