Traductions de „tucznik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tucznik <gén ‑a, plur ‑i> [tutʃɲik] SUBST m AGR

tucznik

Mastschwein nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

We wsi prowadzona jest hodowla tuczników, uprawiane są: zboże, kukurydza i rzepak.

pl.wikipedia.org

W 6 chlewniach hodowano jednorazowo 2500 tuczników.

pl.wikipedia.org

Tucznikiem może być zarówno samiec jak i samica, jednak w przypadku samców wiąże się to prawie zawsze z kastracją.

pl.wikipedia.org

Wymiana kolczyka wymagała zabiegu na podobnym tuczniku ponieważ w aktach znajdowały się znaki szczególne i waga zwierzęcia.

pl.wikipedia.org

Tucznik – świnia intensywnie karmiona i przeznaczona na ubój.

pl.wikipedia.org

Aby mięso tucznika było smaczne, ubój musi nastąpić co najmniej miesiąc po kastracji.

pl.wikipedia.org

Wskaźnik emisji odorantów z określonej instalacji oblicza się dzieląc wartość emisji, wyrażonej w jednostkach zapachowych na godzinę, przez odpowiednio wyrażone natężenie działalności (np. liczba tuczników, ton fosforytu, metrów sześciennych ścieków).

pl.wikipedia.org

Folwark obejmował obszar ponad 100 ha, było w nim 16 koni, 52 sztuki bydła, 15 tuczników.

pl.wikipedia.org

Dzięki pomocy państwa, gospodarstwo prowadziło produkcję roślinną i hodowlaną (owce, kury, bydło, tuczniki).

pl.wikipedia.org

Firma zajmuje się produkcją wieprzowiny surowej, mięs paczkowanych oraz hodowlą i sprzedażą całych tuczników.

pl.wikipedia.org