Traductions de „uczestnik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

uczestnik (-iczka) <gén ‑a, plur ‑icy> [utʃestɲik] SUBST m (f) sout

uczestnik (-iczka)

Teilnehmer(in) m (f)

uczestnik kampanii wyborczej

Teilnehmer an einer Wahlkampagne

uczestnik sieci INFOR

Netzteilnehmer m

Expressions couramment utilisées avec uczestnik

uczestnik clearingu

Clearingteilnehmer m

uczestnik sieci INFOR

Netzteilnehmer m

uczestnik kampanii wyborczej

Teilnehmer an einer Wahlkampagne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powstanie zostało stłumione w 1976 roku, a jego uczestnicy zostali amnestionowani.

pl.wikipedia.org

Finałowa seria liczyła 10 strzałów dla każdego uczestnika w pozycji stojąc.

pl.wikipedia.org

W 1956 wzięła w niej udział rekordowa liczba 80 tysięcy uczestników; obecnie jest to około 5-7 tysięcy.

pl.wikipedia.org

Każdego dnia festiwalu uczestnicy mogą wybierać spośród dwóch ścieżek wykładowych oraz dwóch-trzech ścieżek warsztatowych.

pl.wikipedia.org

W programie brało udział 20 uczestników: 10 największych wielbicieli tego reality show oraz 10 zawodników z poprzednich sezonów.

pl.wikipedia.org

Nagrody w innych sezonach dla szesnastu uczestników są nieznane.

pl.wikipedia.org

Fabuła powieści zawiera ponadto odniesienia do jej uczestników oraz dowodzących i liczne wątki związane z akcją.

pl.wikipedia.org

W zależności od kraju, w którym program ma miejsce, uczestnicy nie mogą zabijać chronionych gatunków zwierząt i roślin.

pl.wikipedia.org

Był uczestnikiem wielu wystaw krajowych i zagranicznych, a także laureatem nagród i wyróżnień w konkursach.

pl.wikipedia.org

Uczestnik mistrzostw świata w 1987 i w 1989.

pl.wikipedia.org