Traductions de „ukwiał“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

ukwiał <gén ‑a [lub ‑u], plur ‑y> [ukfjaw] SUBST m ZOOL

ukwiał

Seerose f

ukwiał

Seeanemone f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W zamian za ochronę, ryba broni ukwiał przed drapieżnikami, których pokarmem są właśnie te koralowce, a także zwabia inne ryby stanowiące pokarm ukwiałów.

pl.wikipedia.org

Stanowi siedlisko wielu zwierząt morskich: rozgwiazd, ukwiałów, krabów, chitonów, pijawek, ślimaków.

pl.wikipedia.org

Ryba odżywia się planktonem (np. polipami chetoniki) pływającym nieopodal ukwiału, albo resztkami pokarmu pozostawionego przez gospodarza (ukwiał).

pl.wikipedia.org

Symbioza błazenka z ukwiałem przynosi korzyści obu stronom: rybka jest broniona przed drapieżnikami i korzysta z resztek pokarmowych w jamie chłonąco-trawiącej ukwiału.

pl.wikipedia.org

Kilkanaście gatunków morskich jest ektosymbiontami, komensalami lub pasożytami ukwiałów, krabów, małży i osłonic.

pl.wikipedia.org

Aiptasia jest szeroko rozpowszechnionym rodzajem umiarkowanych i tropikalnych ukwiałów morskich o bentosowym trybie życia, zwykle spotykany na twardych dennych podłożach.

pl.wikipedia.org

Duże osobniki możemy unicestwić poprzez wstrzyknięcie gorącej wody w środek jamy ukwiału lub przez zniszczenie mechaniczne.

pl.wikipedia.org

Gehling spekulował, że mogła być przodkiem współczesnych ukwiałów.

pl.wikipedia.org

Jeśli rozdzieli się rybę i ukwiał, to po jakimś czasie błazenek przestaje być odporny na jad i musi od początku nabyć tę zdolność.

pl.wikipedia.org

Ukwiał ten, czerpie energię ze światła, dzięki symbiotycznym jednokomórkowym glonom.

pl.wikipedia.org