Traductions de „ultrasonograficzne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ultraschallaufnahme

zdjęcie nt ultrasonograficzne

Traductions de „ultrasonograficzne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

badania ultrasonograficzne

Ultraschalluntersuchungen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obecnie głównie wyparty przez badanie ultrasonograficzne, oraz laparoskopię, choć niektórzy autorzy zalecają wykonywanie kuldoskopii, gdy przeciwwskazaniem wykonania laparoskopii jest otyłość pacjentki.

pl.wikipedia.org

Z powodu bliskości jajowodu rozróżnienie ultrasonograficzne ciąży jajnikowej i jajowodowej może sprawiać trudności.

pl.wikipedia.org

Badanie ultrasonograficzne pozwala z odnalezionych torbieli pobrać metodą punkcyjną materiał do dalszych badań, a z ognisk zwłóknienia można pobrać wycinki do uzupełniających badań histopatologicznych.

pl.wikipedia.org

W celu określenia wielkości i topografii torbieli oraz wyboru drogi operacyjnej pomocne mogą okazać się badanie ultrasonograficzne, scyntygrafia kości, technika rezonansu magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Przed postępowaniem operacyjnym wykonywane jest cewnikowanie serca oraz badanie ultrasonograficzne serca w celu oceny funkcji pojedynczej komory serca i oporu naczyniowego w krążeniu płucnym.

pl.wikipedia.org

Istotnym badaniem, decydującym o sposobie i rodzaju leczenia jest badanie ultrasonograficzne z oceną przepływów w żyłach (tzw. badanie usg z dopplerem).

pl.wikipedia.org

Podstawową metodą rozpoznania łożyska przodującego przy podejrzeniu tej patologii jest badanie ultrasonograficzne.

pl.wikipedia.org