Traductions de „wanta“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wanta <gén ‑ty, plur ‑ty> [vanta] SUBST f MAR

wanta

Want f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W gwarze podhalańskiej wantą nazywa się luźny blok skalny czy skałę.

pl.wikipedia.org

Jaskinię stanowi duża, szczelinowa sala do której schodzi się, od bardzo ciasnego otworu wejściowego, korytarzem po dużych wantach tworzących prożki.

pl.wikipedia.org

Części wiszące obu mostów są podwieszone na wantach do czterech pylonów (po 2 dla każdego kierunku) o wysokości 63 m każdy.

pl.wikipedia.org

Jaskinię stanowi niewielka sala zaczynająca się zaraz za leżącymi wantami.

pl.wikipedia.org

Stąd idzie się do obszernej sali z wantami leżącymi na dnie.

pl.wikipedia.org

Na moście zastosowano 54 wanty, każda z nich ma 75 cięgien, a jedno cięgno składa się 7 drutów.

pl.wikipedia.org

Najdłuższe z want mają po ok. 100 m długości.

pl.wikipedia.org

Idąc szczeliną w dół dochodzi się do leżących w niej want, gdzie na prawo prowadzi wąski korytarzyk do otworu południowego.

pl.wikipedia.org

Jest to wąska szczelina z zaklinowaną dużą wantą.

pl.wikipedia.org