Traductions de „weterynarz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

weterynarz <gén ‑a, plur ‑e> [veterɨnaʃ] SUBST m

weterynarz

Tierarzt(-ärztin) m (f)

weterynarz

Veterinär(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wśród nich jest żona weterynarza z małego, pustynnego miasteczka, który po brutalnym gwałcie rusza za nimi w pościg.

pl.wikipedia.org

Jest niskie prawdopodobieństwo że zwierzę zachoruje, ale lepiej poinformować o takim wyniku weterynarza.

pl.wikipedia.org

Następnego ranka grupa poszukiwawcza, wraz z weterynarzem, poleciała z powrotem do rozbitego statku.

pl.wikipedia.org

James odkrywa ranę u kota i zabiera go do weterynarza, a od tego dnia ich losy zostają na dobre połączone.

pl.wikipedia.org

To zwierzę będzie posiadało dwie zmutowane kopie genu, dlatego najprawdopodobniej wystąpią u niego objawy danej choroby, o czym trzeba poinformować weterynarza.

pl.wikipedia.org

Jego ojciec był pochodzenia niemieckiego, pracował jako weterynarz, matka była nauczycielką.

pl.wikipedia.org

Weterynarzom udało się poskładać nogę, jednak gdy klacz zaczęła wybudzać się z narkozy, wciąż będąc w szoku, zaczęła rzucać się na podłodze.

pl.wikipedia.org

Wcześniej myślała o karierze aktorki, nauczycielki lub weterynarza.

pl.wikipedia.org

Na granicy śmierci trafia do weterynarza, który mu „przyszywa” rękę.

pl.wikipedia.org

Pomimo wysiłku weterynarzy, nie udało się powstrzymać klaczy.

pl.wikipedia.org