Traductions de „wieczorowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wieczorowy [vjetʃorovɨ] ADJ

wieczorowy

Abend-

szkoła wieczorowa

Abendschule f

strój wieczorowy

Abendkleidung f

strój wieczorowy

Abendrobe f sout

Expressions couramment utilisées avec wieczorowy

strój wieczorowy

Abendrobe f sout

obowiązuje strój wieczorowy

Abendkleidung f [ist] erwünscht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W tym okresie zaczął uczęszczać do szkoły wieczorowej.

pl.wikipedia.org

Jako dziesięciolatek pracował w kopalni i uczył się w szkole wieczorowej.

pl.wikipedia.org

W 1926 ukończył zawodową szkołę fabryczną, pracował jako tokarz, dalej ucząc się w systemie wieczorowym.

pl.wikipedia.org

Kachel uczęszczał do szkoły powszechnej, a potem do niemieckiej wieczorowej szkoły handlowej.

pl.wikipedia.org

W roku akademickim 1964/1965 było ich 1355 (w tym 471 na studiach zaocznych i wieczorowych).

pl.wikipedia.org

Najpierw, w białej sukni wieczorowej, trzyma na łańcuchach dwie agresywne hieny; następnie, w czarnej, drapowanej sukni, stoi na tle tryskającej z dwóch aut wody.

pl.wikipedia.org

Ostatnie seanse wieczorową porą odbyły się na początku lat osiemdziesiątych.

pl.wikipedia.org

W latach 1948–1949 uczył się w wieczorowej szkole przysposobienia rolniczego, równocześnie pracując w rodzinnym gospodarstwie.

pl.wikipedia.org