Traductions de „wielofunkcyjne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Multifunktionsgerät

urządzenie nt wielofunkcyjne

Mischarbeitsplatz

stanowisko nt wielofunkcyjne

Traductions de „wielofunkcyjne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

urządzenie wielofunkcyjne

Multifunktionsgerät nt

urządzenie wielofunkcyjne

Mehrzweckanlage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wielofunkcyjne yo-yo to zębaty walec wyskakujący z napędu.

pl.wikipedia.org

Budynki mieszkalne 2-3-osiowe, nakryte dachamin2-spadowymi; gospodarcze o niewielkiej skali, wielofunkcyjne.

pl.wikipedia.org

Przykładem są urządzenia wielofunkcyjne: skaner, drukarka, fax, czytnik kart pamięci, kserokopiarka.

pl.wikipedia.org

Poza krytym torem olimpijskim obiekt służy jako hala widowiskowa, jest w nim drugie lodowisko wewnętrzne, wielofunkcyjne boisko, korty tenisowe oraz kilkunastotysięczne trybuny stałe i rozkładane.

pl.wikipedia.org

Pod względem zastosowania w boju karabiny maszynowe ogólnie dzielono na lekkie, ciężkie i ręczne, obecnie przeważają uniwersalne – wielofunkcyjne, często z wymiennymi modułami.

pl.wikipedia.org

Plac zabaw wyposażono m.in. w domek, huśtawki, urządzenia wielofunkcyjne i sprawnościowe.

pl.wikipedia.org

Czekan to narzędzie wielofunkcyjne, służy do wspinaczki, wyrąbywania stopni w lodzie, jako laska do podpierania, do hamowania podczas ześlizgnięcia się oraz do asekuracji, m.in. zakładania stanowisk.

pl.wikipedia.org

Na terenie parku znajdują się m.in.: wydzielony plac zabaw, wielofunkcyjne boisko do gier w piłkę, urządzenia fitness na świeżym powietrzu oraz skate park.

pl.wikipedia.org

Stosuje się też wielofunkcyjne urządzenia wylotowe, łączące zwykle funkcje osłabiacza odrzutu i osłabiacza podrzutu broni.

pl.wikipedia.org

Analizę kompleksometryczną dzieli się ze względu na funkcyjność ligandów tj. niechelatowe (jednofunkcyjne) oraz chelatowe (wielofunkcyjne).

pl.wikipedia.org