Traductions de „wirkliche“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wirulencja <gén ‑ji, sans pl > [virulentsja] SUBST f

wirulencja BIOL, MÉD

Virulenz f

wirulencja BIOL, MÉD

Ansteckungsfähigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mogą jednak nieść geny odpowiadające np. za oporność na antybiotyki, oraz wirulencję bakterii.

pl.wikipedia.org

W zależności od lokalizacji bakterii w organizmie, geny wirulencji regulowane są poprzez różne czynniki.

pl.wikipedia.org

Wiele patogenów roślinnych wytwarza czynniki wirulencji (tj. białka efektorowe), które modulują lub zakłócają normalne procesy fizjologiczne gospodarza, tak aby wspierały metabolizm patogenów.

pl.wikipedia.org

W szczególności są to maszyny molekularne wykorzystywane przez bakterie chorobotwórcze do wydzielania czynników wirulencji (głównie białek) w celu dokonania inwazji na komórkach gospodarza.

pl.wikipedia.org

Wiele czynników jest charakterystycznych tylko dla jednej bakterii, określają one wirulencję patogenów.

pl.wikipedia.org

W przypadku trucheł wirusy dezaktywują się po blisko 2–3 dniach, jedynie w szpiku kości długich wirulencja utrzymuje się przez ponad 15 dni.

pl.wikipedia.org

Ewolucja patogenów (w tym wirulencja, odporność na antybiotyki, zmienność, genetyka) oraz ich wpływ na odpowiedź immunologiczną organizmu.

pl.wikipedia.org

Duża zawartość substancji tłuszczowych prawdopodobnie powoduje dużą odporność tych grzybów na warunki zewnętrzne i jest istotnym czynnikiem ich wirulencji.

pl.wikipedia.org

Ponadto objawy uzależnione są od wieku roślin żywicielskich, czynników środowiskowych, wirulencji wirusa oraz genetycznych właściwości żywiciela.

pl.wikipedia.org

Poszczególne szczepy danego gatunku mogą różnić się wirulencją.

pl.wikipedia.org