Traductions de „wirus“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wirus <gén ‑a, plur ‑y> [virus] SUBST m

wirus BIOL, MÉD, INFOR

Virus nt lub m

wirus HIV

HIV-Virus nt lub m

wirus HIV

Aids-Virus m lub nt

wirus komputerowy

Computer-Virus nt lub m

Expressions couramment utilisées avec wirus

wyizolować wirus

einen Virus isolieren

wirus HIV

Aids-Virus m lub nt

wirus komputerowy

Computer-Virus nt lub m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Celem tej operacji było uruchomienie wirusa przed uruchomieniem systemu.

pl.wikipedia.org

Pomimo wyższej zachorowalności na grypę w trakcie sezonu, wirusy są faktycznie przenoszone przez całe populacje przez cały rok.

pl.wikipedia.org

Nie istnieją swoiste leki przeciwwirusowe przeciwko wirusowi dengi.

pl.wikipedia.org

Białko to prowokuje układ immunologiczny człowieka do produkcji licznych przeciwciał atakujących wirusa.

pl.wikipedia.org

Sektory rozruchowe często były wykorzystywane przez różnego rodzaju wirusy.

pl.wikipedia.org

Zdania na temat skuteczności są podzielone, ponieważ szczepionka prepandemiczna uodparnia na wirus inny, niż ten, który wywoła pandemię.

pl.wikipedia.org

Ewentualne zapobieganie zakażeniu stosuje się wobec kobiet ciężarnych i po ewentualnym kontakcie z wirusem podaje się gamma-globulinę.

pl.wikipedia.org

Odkrycie struktury białek wirusa może wspomóc stworzenie efektywnych lekarstw.

pl.wikipedia.org

Wydzielane związki nie chronią rośliny jedynie przed wirusami i nicieniami.

pl.wikipedia.org

Jednym ze środków prewencyjnych jest kwarantanna osób zakażonych podejrzanych o zakażenie wirusem, oraz mających kontakt z zakażonymi oraz przebywających w miejscach gdzie występuje epidemia.

pl.wikipedia.org