Traductions de „wodewilowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wodewilowy [vodevilovɨ] ADJ THÉÂTRE

wodewilowy

Singspiel-

sztuka wodewilowa

Singspielkunst f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako trzynastolatka została wędrowną aktorką wodewilową, podróżującą z grupami teatralnymi i pracującą za 2 dolary tygodniowo.

pl.wikipedia.org

Opublikował ponad 40 sztuk teatralnych podejmujących aktualną problematykę, wykraczającą jednak poza ramy oficjalnej polityki kulturalnej, m.in. przez komediową i wodewilową osnowę dramatów.

pl.wikipedia.org

Wpływ na jego styl gry wywarł ragtime i muzyka wodewilowa.

pl.wikipedia.org

Jego rodzice pracowali w cyrku, byli aktorami wodewilowymi.

pl.wikipedia.org

Od tego momentu, przez całe dwudziestolecie międzywojenne był związany ze stołecznymi scenami kabaretowymi, rewiowymi i wodewilowymi.

pl.wikipedia.org

Podczas swojej kariery scenicznej występowała w rolach wodewilowych, kabaretowych, dramatycznych.

pl.wikipedia.org

W tamtych czasach różnego rodzaju teatry półzawodowe, wodewilowe i kabaretowe były w modzie i ciągle szukały nowych talentów, żeby nie wypaść z obiegu.

pl.wikipedia.org