Traductions de „wodociągu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Leitungswasser

woda f z wodociągu [lub wodociągowa]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zabudowę kolonii tworzyły parterowe i piętrowe domy robotnicze – familoki, pozbawione wodociągu i kanalizacji.

pl.wikipedia.org

Jądra tego nerwu znajdują się w nakrywce śródmózgowia, na wysokości wzgórków górnych blaszki pokrywy, do przodu od wodociągu mózgu (jądro początkowe).

pl.wikipedia.org

W 2010 r. zakończono budowę nowego wodociągu, a rok później oddano do użytku nowoczesną hydrofornię.

pl.wikipedia.org

Do wykonania na 1939 r. pozostawało jeszcze: drenowanie fundamentów, wykonanie wodociągu grawitacyjnego, zewnętrznych ustępów, budowa budynku gospodarczego i uzupełnienie inwentarza.

pl.wikipedia.org

Już w 1895 r. zbudowano na nim ujęcie wodne w postaci studni zbiorczych, ujmujących wodę sączkami i dostarczających ją do wodociągu bielskiego.

pl.wikipedia.org

Posiada otwarty zbiornik wodny, zasilany z wodociągu wiejskiego oraz wodami opadowymi (w latach 90 posiadała dwa zbiorniki, mniejszy w latach późniejszych został zamulony).

pl.wikipedia.org

Już ok. 1390 r. pomyślano o budowie wodociągu, który działał do 1904 r.

pl.wikipedia.org

Składała się ona z ośmiu familoków pozbawionych dostępu do wodociągu i kanalizacji, w których mieszkało po kilka rodzin.

pl.wikipedia.org

Pomagali w budowie szkoły, gazociągu, wodociągu i telefonizacji.

pl.wikipedia.org

Stosunki i wydarzenia na tle budowy wodociągu i kanalizacji w król.

pl.wikipedia.org