Traductions de „wodospadu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

die Höhenstufe des Wasserfalls

wysokość wodospadu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nazwa wodospadu pochodzi od słowa „szept” („шепіт”), ponieważ nawet z daleka słyszy się echa spadającej wody, która przypomina szepty.

pl.wikipedia.org

Wody wodospadu przybierają na sile zwłaszcza wiosną po zimowych roztopach.

pl.wikipedia.org

Przy okazji wykorzystano dla celów przemysłowych energię wodną wodospadu, co pozwoliło na industrializację miejscowości.

pl.wikipedia.org

Próg wodospadu zbudowany jest z ułożonych warstwowo skał o zróżnicowanej odporności: dolomitów, wapieni i piaskowców, porozdzielanych grubymi warstwami łupków.

pl.wikipedia.org

Blisko połowa wody z wodospadu jest odprowadzana i zasila dwie elektrownie wodne, po stronie kanadyjskiej, jak i amerykańskiej.

pl.wikipedia.org

Zarówno wówczas, jak i w 1848 r. wody wodospadu zamarzły w czasie zimy.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z założeniami projektu, ogrody na moście ma być oddzielona barierami dźwiękochłonnymi od zgiełku ulic na rzecz naturalnego dźwięku wodospadu.

pl.wikipedia.org

Zwiedzanie wodospadu jest płatne i odbywa się w określonych godzinach.

pl.wikipedia.org

Spiętrzał za pomocą kamienia wodę na progu wodospadu i odsuwał go za stosowną opłatą, kiedy pojawiła się grupa widzów.

pl.wikipedia.org

Do wodospadu od parkingu prowadzi szeroka dróżka kończąca się platformą widokową.

pl.wikipedia.org