Traductions de „zaćma“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zaćma <gén ‑my, plur ‑my> [zatɕma] SUBST f MÉD

zaćma

grauer Star m

zaćma

Katarakt[a] f

Expressions couramment utilisées avec zaćma

zaćma polekowa

die Katarakt f unter Medikamenteneinwirkung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego prace publikowane w języku niemieckim dotyczyły farmakologii, chirurgii zaćmy oraz technik badania siatkówki.

pl.wikipedia.org

Pod koniec życia na skutek zaćmy zaczął tracić wzrok, kilkakrotnie miał ataki apopleksji.

pl.wikipedia.org

Utrudnia także dobór soczewek przy operacji zaćmy, na którą pacjenci po chirurgii refrakcyjnej zapadają częściej i wcześniej.

pl.wikipedia.org

Pod koniec życia chorował na cukrzycę i zaćmę.

pl.wikipedia.org

Naruszenie warstwy ozonowej spowoduje większą zachorowalność na raka skóry i zaćmę.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się schorzeniami zarówno przedniego odcinka oka (m.in. zaćma i jaskra), jak i tylnego odcinka (odwarstwienie siatkówki, retinopatia cukrzycowa, nowotwory gałki ocznej).

pl.wikipedia.org

Należy tutaj ryzyko wystąpienia zaćmy i łagodne zaburzenia wzrostu.

pl.wikipedia.org

W pracy badawczej i klinicznej zajmuje się głównie chirurgią refrakcyjną oraz chirurgią zaćmy (fakoemulsyfikacja).

pl.wikipedia.org

U chorych na formę galaktozemii wywołaną brakiem galaktokinazy, gromadzący się galaktitol wykazuje działanie neurotoksyczne, wywołując zmętnienie soczewki oka (zaćmę).

pl.wikipedia.org

W wyniku postępującej zaćmy do 1925 roku całkowicie stracił wzrok w prawym oku, później również w lewym.

pl.wikipedia.org