Traductions de „zamieszkuje“ dans le dictionnaire allemand » polonais

die Friedrichs sind eine alt eingesessene Familie

rodzina f Friedrich zamieszkuje tu od wielu pokoleń

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zamieszkuje skraje lasów, suche łąki, wrzosowiska i kamieniste stoki.

pl.wikipedia.org

Według danych z roku 2005 gminę zamieszkuje 10 014 osób, gęstość zaludnienia wynosi 84,84 os./km².

pl.wikipedia.org

Biotop: zamieszkuje tereny położone nad leśnymi strumieniami, często pobliża siedzib ludzkich.

pl.wikipedia.org

Zamieszkuje tundrowe torfowiska, gdzie bytuje wśród mchów i roślin warstwy ściółki.

pl.wikipedia.org

Często ludzie także wiążą kawałki satynowych kolorowych ubrań do drzewa, które wedle nich zamieszkuje.

pl.wikipedia.org

Zamieszkuje płaskie pustynne tereny, a także półpustynie żwirowe z rozproszoną niską roślinnością.

pl.wikipedia.org

Najchętniej zamieszkuje brzegi rzek i jezior porośnięte kępami wysokich drzew na nizinnych terenach.

pl.wikipedia.org

Zamieszkuje sawannę i otwarte obszary leśne, szczególnie tereny bagniste w pobliżu wód.

pl.wikipedia.org

W zależności od koncepcji i przyjętych kryteriów delimitacji obszarów aglomerację zamieszkuje od 1 mln do 1,402 mln osób.

pl.wikipedia.org

Chętnie zamieszkuje tereny otwarte porośnięte krzewami lub niską roślinnością trawiastą, w tym pastwiska, łąki i ugory.

pl.wikipedia.org