Traductions de „zarazek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zarazek <gén ‑zka, plur ‑zki> [zarazek] SUBST m fam

zarazek

[Krankheits]erreger m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Polyplax spinulosa ma bardzo duże znaczenie epizoocjologiczne, ponieważ przenosi zarazki tularemii, dżumy i duru powrotnego.

pl.wikipedia.org

Profilaktyka opiera się na ograniczeniu ryzyka przenoszenia zarazków od zakażonych zwierząt poprzez stosowanie rękawic i innych środków ochronnych.

pl.wikipedia.org

Wartościowe zwierzęta miały być ochronione przed zarazkami z ludzi, dlatego zostały oddzielone szklanymi panelami.

pl.wikipedia.org

Nazwał go contagium vivum fluidum (żywy płynny zarazek) i miał na myśli to, co współcześnie rozumie się pod pojęciem wirusa.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu gazety zaczęły pisać nie tylko o "złych zarazkach", ale też o "dobrych zarazkach".

pl.wikipedia.org

Bojowe środki biologiczne – chorobotwórcze mikroorganizmy (wirusy, riketsje, bakterie, pierwotniaki i tkankowce) oraz trujące produkty przemiany materii (toksyny) niektórych zarazków.

pl.wikipedia.org

Bardzo lubi wszystkie zwierzęta z wyjątkiem gołębi, które uważa za brudne i roznoszące zarazki szkodniki.

pl.wikipedia.org

Jednym ze sposobów na zahamowanie szerzenia się zarazków i walki z zakażeniami wtórnymi była dezynfekcja.

pl.wikipedia.org

Rezerwuar zarazków stanowią zarówno ssaki dzikie, jak i domowe.

pl.wikipedia.org

Rozpoznanie jest trudne ze względu na charakter zarazka, długi okres wylęgania oraz brak swoistych objawów (uporczywa biegunka, postępujące wychudzenie).

pl.wikipedia.org