Traductions de „zbójnicki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zbójnicki [zbujɲitski] ADJ

zbójnicki

Räuber-

taniec zbójnicki

Räubertanz m

taniec zbójnicki

Goralentanz m

Expressions couramment utilisées avec zbójnicki

taniec zbójnicki

Goralentanz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ich tematem są historie zbójnickie, erotyczne i humorystyczne (w sumie 56 obrazów) oraz sceny religijne (96 obrazów).

pl.wikipedia.org

Często była ona też penetrowana przez poszukiwaczy skarbów zbójnickich.

pl.wikipedia.org

Pas bacowski zwany był „juhaskim”, „zbójnickim” lub „liptowskim” ze względu na jego pochodzenie.

pl.wikipedia.org

Po ujęciu hetman zbójnicki został wydany na męki, czyli poddany torturom, a następnie stracony.

pl.wikipedia.org

Tematem jej prac są najczęściej tradycyjne przedstawienia religijne, postaci świętych oraz sceny zbójnickie i obyczajowe.

pl.wikipedia.org

Rymanów wielokrotnie padał ofiarą napadów, nie tylko wojsk szwedzkich, czy rosyjskich, ale nawet zbójnickich.

pl.wikipedia.org