Traductions de „White“ dans le dictionnaire anglais » polonais

Messrs White, Jones & Smith

pp. White, Jones i Smith

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Testy mutacyjne zalicza się do grupy testów strukturalnych (ang. white-box testing).

pl.wikipedia.org

Tamtejsi winiarze nazywają trebbiano white hermitage i wykorzystują je do produkcji winiaku (brandy) i jako jeden ze składników win mieszanych.

pl.wikipedia.org

Cortado serwuje się w filiżance o pojemności 130 ml, czyli mniejszej niż do flat white.

pl.wikipedia.org

Test penetracyjny z pełną wiedzą (white box lub crystal box) – zespół testujący ma pełny dostęp do dokumentacji projektowej, kodu źródłowego, konfiguracji urządzeń sieciowych itd.

pl.wikipedia.org

Z kolei próbki pobrane ze struktur zbudowanych przez normalny wypływ płynów hydrotermalnych przypominały bardziej tzw. white smokers, inny typ kominów hydrotermalnych.

pl.wikipedia.org

Espresso stanowi wyjściową składową dla reszty napojów (jak latte macchiato, flat white, cappucino, mocha, caffe latte, espresso macchiato, americano).

pl.wikipedia.org

Była dostępna tylko dla klientów w modelu white label.

pl.wikipedia.org

White zaproponował szereg metod, którymi można się posłużyć by określić w jaki sposób dana relacja odbiega od obiektywności i jaką ideologię reprezentuje.

pl.wikipedia.org

Nadaje się do espresso, americano lub flat white.

pl.wikipedia.org

Testy penetracyjne grey box będące kompromisem pomiędzy black box i white box, zawierające elementy obu podejść np. jedynie konta użytkowników o różnych rolach.

pl.wikipedia.org