Traductions de „altana“ dans le dictionnaire polonais » anglais

altana SUBST f

1. altana (na działce):

altana

summerhouse

2. altana (w parku):

altana

arbour

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powstała w ten sposób kamienica otrzymała monumentalną fasadę z niezachowanym balkonem–gankiem i obszerną klatkę schodową z altaną.

pl.wikipedia.org

Czasami uprawiana jest w mieszkaniach jako roślina pokojowa, częściej jednak uprawia się ją na zewnątrz pomieszczeń na balkonach, w altanach, na pergolach i trejażach.

pl.wikipedia.org

Szczególnie nadaje się do okrywania pergoli, altan, krat, może być rozpięta na ogrodzeniach czy na ścianie domu.

pl.wikipedia.org

Przy dworze: oficyna, studnia w kształcie drewnianej altany zwieńczona kopułą, stodoła, wozownia, oraz park.

pl.wikipedia.org

Był tam również kort tenisowy, ogródki działkowe, strzelnica polowa oraz duża altana.

pl.wikipedia.org

Park dworski miał oryginalne założenie: był to sad przeplatany grupami starych drzew: lip, dębów, klonów i jesionów, tworzących malownicze altany.

pl.wikipedia.org

Umiejscowiono liczne elementy małej architektury, m.in. altanę, ławki, pergole i poidła.

pl.wikipedia.org

Obok młyna resztki dawnego folwarku: park dworski z altaną w kształcie koła oraz budynek kuźni.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie otwarta przestrzeń stanowiła ogród ozdobny, w której z żywotników i zwisających wiązów urządzono altanę.

pl.wikipedia.org

Na infrastrukturę wspólną składają się dom działkowca oraz altana.

pl.wikipedia.org