Traductions de „analizującej“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

dynode spots TV

plamki dynodowe (w lampie analizującej) fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tarcza ta znajduje się wewnątrz lampy analizującej, która wytwarza wiązki elektronów, a elektrony przebiegają powierzchnię tarczy i ładują ją z powrotem.

pl.wikipedia.org

Rekordy dotyczące poszczególnych znaków zawierają objaśnienia, od jednosylabowego synonimu do dłuższej definicji, analizującej składniki semantyczne i fonetyczne.

pl.wikipedia.org

Odniosła ona wielki sukces czytelniczy i uważana jest za pierwszą prawdziwą powieść francuską – pierwowzór powieści psychologicznej szczegółowo analizującej romans mężatki.

pl.wikipedia.org

Szerokie zastosowanie kladystyki, rygorystycznie analizującej pokrewieństwo pomiędzy organizmami, stało się bardzo użyteczne w klasyfikowaniu dinozaurów.

pl.wikipedia.org

Z tego względu kompozycja wypowiedzi analizującej ten tekst nie może być dychotomiczna.

pl.wikipedia.org