Traductions de „antykoncepcyjny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

antykoncepcyjny ADJ

antykoncepcyjny

contraceptive

środek antykoncepcyjny

contraceptive

Expressions couramment utilisées avec antykoncepcyjny

środek antykoncepcyjny

contraceptive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dietylostylbestrol używano także jako środek antykoncepcyjny „po stosunku”.

pl.wikipedia.org

Spermicydy, środki plemnikobójcze – substancje zabijające plemniki, w postaci globulek i kremów antykoncepcyjnych.

pl.wikipedia.org

Należy unikać jednoczesnego podawania atazanawiru z doustnymi lekami antykoncepcyjnymi i rozważyć inne skuteczne metody antykoncepcji.

pl.wikipedia.org

Przedstawiają oni wyniki innych badań, z których wynika z kolei, że naturalne planowanie rodziny powinno zostać zastąpione poprzez metody antykoncepcyjne.

pl.wikipedia.org

Szczepienia antykoncepcyjne okazały się skuteczną metodą kontrolowania liczebności w różnych populacjach zwierząt.

pl.wikipedia.org

Rozwój przemysłu chemicznego (niektóre herbicydy i pestycydy) i upowszechnienie leków opartych o estrogeny (np. tabletka antykoncepcyjna) skutkuje uwalnianiem do środowiska znacznych ilości tych substancji.

pl.wikipedia.org

Chciał też dziecka, więc zmienił jej tabletki antykoncepcyjne na zwykłe.

pl.wikipedia.org

Stąd kobietom zabraniano stosowania środków antykoncepcyjnych, podczas gdy metody męskiej antykoncepcji były dozwolone.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie u podstaw leży wpływ składników preparatów antykoncepcyjnych na mechanizmy sterowania ciśnieniem krwi.

pl.wikipedia.org

Stosowanie złożonych hormonalnych środków antykoncepcyjnych, w tym plastrów antykoncepcyjnych, zwiększa ryzyko wystąpienia choroby zakrzepowo-zatorowej [1].

pl.wikipedia.org