Traductions de „antytezą“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

antithesis

antyteza f

to be antithetic to sth

być antytezą czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przeciwstawienia-dystynkcje pojęciowe dialektyki heglowskiej, która nie widzi dla chrześcijańskiej syntezy innej możliwości niż konflikt między antytezą "chrześcijan z pogan" i tezą "chrześcijan z Żydów".

pl.wikipedia.org

Oficerowie policji stali się bohaterami literatury kanadyjskiego zachodu, która była antytezą amerykańskiego westernu.

pl.wikipedia.org

Pariniśpanna jogaczary, jest właściwie odpowiednikiem madhjamicznej siunjaty (pustki), więc oznacza brak we wszystkim własnej natury, jest antytezą własnej natury.

pl.wikipedia.org

Porównanie uznaje za figurę semantyki, razem z retroakcją, gradacją, antytezą i expolitio.

pl.wikipedia.org