Traductions de „automatyzacja“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

automatyzacja SUBST f

automatyzacja

automation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeśli chcemy poprawić efektywność przez np. zastosowanie automatyzacji, to podnosimy nakłady, więc w efekcie efektywność pozostaje na starym poziomie.

pl.wikipedia.org

Przykładem zastosowania tego wzorca są biblioteki, wspomagające automatyzację testów jednostkowych.

pl.wikipedia.org

Automatyzacja kierowania środkami walki - kierowanie środkami walki za pomocą komputerów i innych urządzeń technicznych.

pl.wikipedia.org

W pracy naukowej zajął się zagadnieniami z zakresu automatyzacji procesów wytwarzania, systemów jakości, diagnostyki procesów.

pl.wikipedia.org

Nawyk zautomatyzowany to wyuczony składnik zachowania się jednostki utworzony przez świadome uczenie się, poprzez z góry zamierzone ustalenie i automatyzację czynności pierwotnie nieautomatyzowanej.

pl.wikipedia.org

Powszechnie przyjmuje się, że autonomizacja może wystąpić począwszy od czwartego stopnia automatyzacji, kiedy maszyna nie wymaga bezpośredniego udziału człowieka w wytwarzaniu produktów.

pl.wikipedia.org

Do automatyzacji takiego procesu potrzebne jest stworzenie numerycznego modelu opisującego ich kształt.

pl.wikipedia.org

Automatyzacja jest kolejnym etapem po mechanizacji, gdzie bezpośrednia praca człowieka jest niezbędna przy wytworzeniu produktu finalnego.

pl.wikipedia.org

Żadna metoda nie pozwala jednak na pełną automatyzację.

pl.wikipedia.org

Był również dyrektorem zjednoczenia przemysłu obrabiarkowego ds. inwestycji, kierownikiem zakładu automatyzacji w ośrodku badawczo-rozwojowym.

pl.wikipedia.org