Traductions de „baskijski“ dans le dictionnaire polonais » anglais

baskijski ADJ

baskijski

Basque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pierwszą drukowaną książkę w języku baskijskim wydano w 1545 roku.

pl.wikipedia.org

W latach 1998–2009 i 2012–2016 sprawowała mandat posłanki do baskijskiego parlamentu.

pl.wikipedia.org

Ojciec o baskijskim pochodzeniu był pozłotnikiem; jego praca polegała na pokrywaniu złoceniami ram obrazów, kościelnych dekoracji oraz mebli.

pl.wikipedia.org

Około 9% jest pochodzenia arabskiego, a drugie 9% baskijskiego.

pl.wikipedia.org

Przyjęta przez lokalny parlament 30 grudnia 2004 propozycja zmierzała do ustanowienia niezależnego państwa baskijskiego.

pl.wikipedia.org

Łączono go z językami: wenetyjskim, bałto-fińskimi, frygijskim, anatolijskimi, semickimi i baskijskim.

pl.wikipedia.org

Istnieją teorie postulujące pokrewieństwo języków północnokaukaskich z językiem baskijskim, językami jenisejskimi, językami chińsko-tybetańskimi a nawet indiańskimi językami na-dene w ramach rodziny języków dene-kaukaskich.

pl.wikipedia.org

Pracowała w administracji regionalnej, m.in. od 1996 do 1998 jako dyrektor ds. usług w baskijskich ministerstwach spraw wewnętrznych oraz kultury.

pl.wikipedia.org

Stowarzyszenie zgłasza udział swoich członków w turniejach oficjalnych lub innych, w grach pokazowych peloty baskijskiej, aby pomóc w tej promocji.

pl.wikipedia.org

Była często odwiedzana przez rybaków francuskich i baskijskich.

pl.wikipedia.org