polonais » anglais

Traductions de „budżet“ dans le dictionnaire polonais » anglais (Aller à anglais » polonais)

budżet <gén -tu> SUBST m ÉCON

budżet finansowy m ÉCON coll

Expressions couramment utilisées avec budżet

budżet państwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Funkcjonowanie domu finansowane jest ze składek duchowieństwa archidiecezji, z emerytur pensjonariuszy oraz ze środków pochodzących bezpośrednio z budżetu archidiecezji.
pl.wikipedia.org
Finanse na budowę nowego krążownika zostały przeznaczone w budżecie marynarki na lata 1910/1911.
pl.wikipedia.org
Z uwagi na przekroczenie założonego budżetu inwestycji (303 mln zł) o 5 mln zł, przetarg został unieważniony w maju 2019.
pl.wikipedia.org
Od września 1727 roku budżet wojskowy dodatkowo zasilił podatek na piechotą łanową (wpływy w wys. ok. 117 tys. zł rocznie).
pl.wikipedia.org
Jej roczny budżet jest równy 60 mln dolarów, a aktywny personel wojskowy wynosi 2000 osób.
pl.wikipedia.org
Dochody gminy – dochodami jednostek samorządu terytorialnego są dochody własne, subwencja ogólna i dotacje celowe z budżetu państwa.
pl.wikipedia.org
W momencie swojej premiery był również dotychczasowo najdroższym filmem fińskim (budżet wynosił prawie 3,5 miliona dolarów).
pl.wikipedia.org
Budżet produkcji filmowej zamknięto w kwocie około trzech milionów dolarów.
pl.wikipedia.org
Kluczową kwestią jest, aby zbyt duża redystrybucja budżetu nie hamowała efektywnego funkcjonowania gospodarki oraz jej zrównoważonego rozwoju.
pl.wikipedia.org
Od stycznia do lutego 1996 w tym samym gabinecie czasowo pełnił funkcję ministra budżetu i planowania gospodarczego.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "budżet" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina