Traductions de „deizm“ dans le dictionnaire anglais » polonais

deism

deizm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Za najstarszą filozoficzną szkołę, która wyznawała deizm, trzeba uznać epikurejczyków, którzy uznawali, iż bogowie istnieją, lecz nie są zainteresowani losem świata ani człowieka i nie ingerują w dzieje świata.

pl.wikipedia.org

Uważał, że tylko połączenie myślenia racjonalistycznego i wyników uzyskiwanych przez rodzące się nauki ścisłe z prawdami wiary może uchronić te ostatnie przed wpływami deizmu.

pl.wikipedia.org

Okres ten ujawnił nowe kierunki: deizm, a nawet ateizm.

pl.wikipedia.org

Deizm nie jest zwartym systemem ani szkołą filozoficzną.

pl.wikipedia.org

Wychodząc z założenia, że scholastyka nie może stawić czoła postępom deizmu i sceptycyzmu, należało więc bronić religii objawionej przez pogodzenie jej z nowoczesną wiedzą doświadczalną.

pl.wikipedia.org

Pandeizm (gr. pan i łac. deus) – kombinacja panteizmu i deizmu.

pl.wikipedia.org

Deizm wyrósł w epoce poreformacyjnej, kiedy spory między różnymi odłamami chrześcijaństwa dotyczyły m.in. osiągnięcia zbawienia i eschatologii.

pl.wikipedia.org

Ruch miał charakter antyklerykalny, charakteryzujący się różnorodnością stanowisk, zwłaszcza odmian religijnego racjonalizmu, sceptycyzmu, a nawet deizmu.

pl.wikipedia.org

Zamiast tego przedstawia mu „religię naturalną”, bliską deizmowi.

pl.wikipedia.org

Był nietypowym przedstawicielem duchowieństwa: nie nosił sutanny, nie odprawiał mszy, a w swoich pismach otwarcie deklarował deizm.

pl.wikipedia.org